Эта датская гравюра XIX века исчерпывающе называется "Английские солдаты ломают корабль, ожидающий ремонта". Довольно подлая выходка! Он ждет, а его...
В этой связи мне вспомнился остроумный обычай отмывания денег на роял нэви при Пипсе, в XVII веке, когда корабли вместо списания и строительства новых отправляли на "rebuilding": их разбирали, плохие детали выкидывали, хорошие оставляли, кое-как собирали конструктор обратно и в путь. Цимес в том, что стоило это кратно дороже, чем строительство корабля с чистого листа, но зато не требовало многоступенчатой процедуры согласования сметы. Думаю, потому и обходилось дороже, что согласования не требовало.
Не rebuilding'ом ли заняты английские солдаты на глазах у недостаточно