среда, 11 февраля 2015
11:39

Nick-Luhminskii
Приснилась песня на украинском языке. Записал с нотами. Оказалось — фа диез минор, как "Прощальная" Гайдна. Представляю, какой там кавардак в словах, а уж с нотами и вовсе страшно — длительности не могу путем расставить. Я знаю, кого я подпишу поправить ноты, но слова носителям языка даже показывать неловко.

URL
Комментарии
11.02.2015 в 12:00

~Nilena~
Існує тільки один шлях до щастя - перестати турбуватися про речі, які не підвладні нашій волі.
Nick-Luhminskii, вот это да! можешь слова хоть в U-mail прислать? :shy:
URL
11.02.2015 в 12:16

Nick-Luhminskii
~Nilena~, как только стесняться перестану
URL
11.02.2015 в 13:52

~Nilena~
Існує тільки один шлях до щастя - перестати турбуватися про речі, які не підвладні нашій волі.
Nick-Luhminskii, не смущайся, я никому не расскажу :kiss:
URL
11.02.2015 в 16:31

Неназванный
"Удивительно, сколько всего случается, если вести дневник каждый день; а если пропустишь месяц, кажется, не было ничего, о чем стоит писать." О. Дуглас
Nick-Luhminskii, И мне тоже слова! Я, можно сказать, даже и не носитель языка! :shy:
URL
12.02.2015 в 22:25

Nick-Luhminskii
Слова очень плохо выглядят отдельно от музыки. Даже если они окажутся грамматически правильными. Я сначала заставлю кого-нибудь это спеть.
URL
13.02.2015 в 01:19

~Nilena~
Існує тільки один шлях до щастя - перестати турбуватися про речі, які не підвладні нашій волі.
Nick-Luhminskii, тебе поможет, если я свои стихи покажу? :shy:
URL
13.02.2015 в 14:22

Nick-Luhminskii
~Nilena~, я с удовольствием почитаю твои стихи, но вряд ли мне это поможет)
URL