Сын его, Адам Линд (отбросивший последнюю букву фамильи, следуя молчаливой подсказке опечатки в каталоге), оказался удачливей. К тридцати годам он сделался модным фотографом, женился на балерине Ланской, прелестной танцовщице, хотя была в ней хрупкость и неловкость, из-за чего она все время балансировала на узком карнизе между благорасположенным признаньем и восторженными отзывами ничтожеств. Первые ее любовники были главным образом члены профессионального союза ломовых грузчиков, простые ребята польского происхождения; но нужно все-таки полагать, что Флора была дочерью Адама. Через три года по ее рождении Адам узнал, что юноша, которого он любил, задушил другого, ему недоступного, которого он любил еще больше. Адам Линд всегда имел наклонность к фотографическим трюкам, и тут, прежде чем застрелиться в монтекарловой гостинице (в тот самый вечер, как ни грустно это поведать, что жена его имела действительно большой успех в "Нарциссе и Нарцетте" Пайкера), он установил и навел свой аппарат в углу гостиной так, чтобы заснять это событие с разных точек зрения. Эти автоматические снимки его последних минут и львиных лап стола вышли не ахти как удачно; но вдова его без труда продала их по цене квартиры в Париже местному журналу "Смоль", специализировавшемуся на футболе и жутковатых faits-divers.
Владимир Набоков, Лаура и ее оригинал
-
-
28.12.2009 в 21:54-
-
28.12.2009 в 21:59-
-
28.12.2009 в 22:02-
-
28.12.2009 в 22:06-
-
28.12.2009 в 22:09но, продолжая мысль -- если он спустя тридцать лет после смерти новую книгу выпустил, то почему бы и несколько подарочных экземпляров не подписать?
-
-
28.12.2009 в 22:22-
-
28.12.2009 в 22:26-
-
28.12.2009 в 22:32