(здесь я воздержался от сентенции в духе -- "если это есть во мне, это есть в каждом")

Когда генетические наследники европейской культуры предлагают сбросить что-нибудь с корабля современности, хочется сказать о них -- ух, бунтари! ах, авангардисты! А когда в целом некриминальную фразу о том, что он не собирается повторять за Бахом, произносит со всех сторон дипломированный органист и композитор постбунтарского возраста, натурализованный европеец и парижанин, но -- ливанского происхождения, я невольно напрягаюсь. Говорю себе -- расслабься, он гораздо более европеец, чем ты. Но не расслабляюсь.

Речь о Наджи Хакиме, музыка которого мне совершенно не нравится. Львиная доля сыгранных им на вчерашнем концерте сочинений -- это джазово оформленный фолковый двудольник. В сущности, весь романтизм в той или иной форме уворовывал у фольклорной традиции, но чардаш или сербские песни, должным образом оркестрованные, вызывают у меня теплые чувства, а арабские народные мотивы не вызывают. Они мне кажутся примитивными.

Мне было бы неприятно осознавать себя носителем националистического вируса, но придется признать, что именно так дело в отношении меня и обстоит.

Комментарии
03.03.2010 в 11:40

А я всегда сознаю, что русский для европейца такой же неевропеец, как и ливанец, так что нам-то чего уж напрягаться.:-D:-D
03.03.2010 в 11:54

а у нас так любят на эту тему напрягаться -- ах, эти арабы захватили наш, исконно русский Париж!
03.03.2010 в 14:30

Nick-Luhminskii :-DЭто они просто мало читали рассуждений европейцев о русских. Мало ли что они любят Достоевского. Индийская культура тоже многих очаровала, но Индию европейской страной считать не стали.
захватили наш, исконно русский Париж! :-D У Лескова было о даме — точно имени не помню, но то ли Матрена, то ли Прасковья, и с фамилией какой-то вроде «Криворылова»— которая клялась, что она такая легитимистка и сторонница династии Бурбонов, что если разрезать ей грудь, то станет видно: на сердце у нее написано имя Генриха IV
03.03.2010 в 15:21

tes3m несомненно, так там и было написано :-D
03.03.2010 в 15:52

Nick-Luhminskii ;-) Можно сказать, что ей виднее, что там у нее написано.:D